Support:Localization
Localization project manager Полная
Вакансия в архиве
Мы — московская игровая студия Fusion Core — ищем крутого специалиста для управления глобальным и распределенным процессом локализации качественного продукта.
У нас классный офис в 5 минутах от м. Сокол, профессиональная команда, расширенный ДМС со стоматологией, официальное оформление, бесплатное обучение и все как надо 🙂
Вилка от 70k (готовы прислушаться к ожиданиям кандидатов).
Задачи, которые предстоит решать:
Организовывать процесс локализации для выхода на зарубежные рынки;
Составлять и регулярно актуализировать сопроводительные материалы (глоссарий, manuals) для переводчиков;
Планировать кол-во часов работы переводчиков, организовывать передачу локализационных материалов;
Контролировать качество выполнения переводов, LQA;
Выбирать удалённых переводчиков-носителей языка;
Для работы понадобятся следующие навыки:
Свободное владение английским языком (не ниже С1);
Высокий уровень самоорганизации и требований к качеству работы;
Отличные организаторские скиллы;
Грамотная письменная и устная речь;
Любовь к играм;
Владение вторым иностранным языком будет значительным преимуществом;
Навыки: Коммуникация
Похожие вакансии
-
Полная
QA Automation Engineer
WN Talents Удаленная работаTalents in Games в поиске QA Automation Engineer для компании партнера. Продуктовая команда, делающая уникальные сложные игры для мобильных платформ. Возрождает...
Откликнуться